A Relaxing Weekend
Do you have any plans for this weekend? Yeah. I’m going to take it easy at home. I really need to relax. Sounds good. What are you going to do on Saturday? I’m going to clean my room in the morning. It’s a bit messy right now. I know that feeling! Are you going to stay home all day? No. I’m going to meet some friends in the afternoon. We’re going to watch a new movie together. Nice! And what are you going to do on Sunday? My sister is going to visit our grandparents. She hasn’t seen them for a few weeks. That’s nice. Is she going alone? Yeah. She’s going to bring them some fresh fruit, too. And what are you going to do? I’m going to stay home with my parents. We’re going to have dinner together. Oh, that sounds nice. Is your mom going to cook? Yeah. She’s going to make her famous chicken soup. Oh, I remember that! It was really good. Really? Then I’m going to help her this time. Maybe I can finally learn how to make it. Good idea! You should learn it. Your mom’s soup is amazing. I know! Hopefully, mine will be just as good someday. Sounds like a pretty relaxing weekend. Yeah. That’s exactly what I need.
Bản dịch tiếng Việt
Cuối tuần này cậu có kế hoạch gì không? Có. Tớ định nghỉ ngơi ở nhà. Tớ thực sự cần thư giãn một chút. Nghe hay đấy. Thứ Bảy cậu định làm gì? Buổi sáng tớ sẽ dọn phòng. Phòng tớ bây giờ hơi bừa bộn. Tớ hiểu cảm giác đó! Cậu sẽ ở nhà cả ngày à? Không. Buổi chiều tớ sẽ gặp vài người bạn. Bọn tớ sẽ cùng nhau xem một bộ phim mới. Hay đấy! Thế Chủ nhật cậu định làm gì? Chị gái tớ sẽ đến thăm ông bà. Mấy tuần rồi chị ấy chưa gặp ông bà. Hay quá. Chị ấy đi một mình à? Ừ. Chị ấy cũng sẽ mang cho ông bà một ít trái cây tươi. Còn cậu thì sao? Tớ sẽ ở nhà với bố mẹ. Cả nhà sẽ ăn tối cùng nhau. Ồ, nghe hay đấy. Mẹ cậu sẽ nấu ăn à? Ừ. Mẹ tớ sẽ nấu món súp gà nổi tiếng của mẹ. À, tớ nhớ món đó! Nó ngon lắm. Thật à? Vậy lần này tớ sẽ giúp mẹ. Có khi cuối cùng tớ cũng học được cách nấu món đó. Ý hay đấy! Cậu nên học đi. Súp mẹ cậu nấu ngon lắm. Tớ biết mà! Hy vọng một ngày nào đó tớ cũng nấu ngon được như mẹ. Nghe như một cuối tuần khá thư giãn đấy. Ừ. Đó chính xác là điều tớ cần.
